Wood tray, motor, lamp, paper, cardboard, found objects. Variable dimensions. 

Plateau tournant, moteur électrique, lampe, papier, carton, crayons de couleurs, objets trouvés. Dimensions variables.

Nine sculptures from the « Grotesques » series, set in motion in the dark and swept by a flashlight, project shadows that seem to execute a macabre dance, revealing a much darker hidden side to this series. The title, « Zozotrope » (a fusion of the French words « zootrope » and « zozotement »), blends an optical play with a speech impediment, thus evoking the stages gone through during childhood learning.

Neuf sculptures issues de la série « Grotesques », mises en mouvement dans l’obscurité et balayées par une lampe, projettent des ombres qui semblent exécuter une danse macabre, dévoilant une face cachée bien plus sombre de cette série. Le titre, « Zozotrope » (fusion de « zootrope » et « zozotement ») mêle jeu optique et trouble de la parole, évoquant ainsi les étapes traversées durant l’apprentissage dans l’enfance.